ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 鷄皮鶴髮(계피학발)
    ♤좋은글 2010. 2. 25. 08:13

    鷄皮鶴髮계피학발

     

    닭 계        가죽피         鶴 학 학          髮 터럭 발

     

    “鷄皮鶴髮계피학발”이란

    “닭의 피부와 학의 머리털 같다”라는 뜻으로

    당나라 현종의 괴뢰음(傀儡吟)에 나오는 한 구절입니다.

     

    당나라 현종은 안록산의 난으로 인하여 양귀비를 잃은 후부터는

    “鷄皮鶴髮(계피학발)”처럼 초췌한 노인의 모습이 완연함에

    백낙천은 장한가(長恨歌)로 사랑의 서사시를 노래 합니다.

     

    그 어떤 세도가라도 나이가 들어가면

    피부는 쭈굴쭈굴 해지고 백발이 되기 마련입니다.

    인생이란 그 누구라도 늙으면 열외가 없습니다.

    닭의 피부처럼 주름살이 잡히고

    학발처럼 백발이 되는 노년을 맞습니다.

    인간은 “鷄皮鶴髮(계피학발)”에서 자유로울 수 없습니다.

     

    불로장생약으로도 그 어떤 줄기세포라도

    생로병사(生老病死)의 여정을 되돌릴 수는 없는 겁니다.

    이러한 노화현상은 자연의 이치요 섭리입니다.

     

    “鷄皮鶴髮(계피학발)”이야 불가항력(不可抗力)이라지만

    허나 생기 차게 활력이 넘치는 삶으로

    끊임없이 뭔가 꿈지락거리면서 건강한 노후를 설계해봅시다.

    '♤좋은글' 카테고리의 다른 글

    曲學阿世(곡학아세)  (0) 2010.03.04
    古人糟粕(고인조박)  (0) 2010.03.02
    敬鬼神而遠之(경귀신이원지)  (0) 2010.02.24
    格物致知(격물치지)  (0) 2010.02.23
    改過不吝(개과불린)  (0) 2010.02.19
Designed by Tistory.