ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 뒤로 가는 것이 앞으로 가는 것이다
    ♤좋은글 2011. 2. 13. 15:34

     

     

    뒤로 가는 것이 앞으로 가는 것이다



    중국 영화 제목 중에 ‘천장지구(天長地久) 란 영화가 있습니다.

    우리말로 번역하면 ‘하늘은 길고 땅은 오래다’라는 뜻인데요,

    홍콩 스타 유덕화와 오청련이 주연한 영화로 한국에서도 큰 인기를 끌었던 영화입니다.

    천장지구란 제목은 도덕경에 나옵니다.

    하늘과 땅은 장구하다. 천지가 저토록 장구 할 수 있는 이유는 억지로 하려 하지 않기 때문이다. 그래서 천지는 장구할 수 있는 것이다.

    해석만 가지고 보면 영화의 내용과는 별로 상관없어 보입니다.

    그러나 사랑 역시도 억지로 가지려 한다고 해서 가질 수 있는 것이 아니라는 생각을 해 보면 비슷한 의미로 생각할 수도 있습니다.

    하늘과 땅은 의지와 목적을 가지고 간섭하는 주체가 아닙니다.

    세상의 모든 만물이 스스로 자랄 수 있도록 도와주는 주체일 뿐입니다.

    억지로 살려고 하지 않기에 천지는 가장 오래 동안 존재하고 있습니다.

    하늘은 억지로 만물을 키우고 그 키운 공에 대하여 과시하지 않습니다.

    그런 불간섭의 원리가 하늘과 땅이 장구할 수 있는 이유입니다.

    인간세계의 리더 역시 그런 천지(天地)의 마음을 가져야 합니다.

    인위적인 강요를 하지 않는 ‘무위(無爲)’의 리더십을 통해 백성들이 스스로 그렇게 되도록 만들라는 것입니다.

    노자는 뒤이어 이렇게 말합니다.

    한 발짝 뒤로 물러서세요. 그러면 오히려 당신은 앞에 서게 될 것입니다(後其身而身先). 한 발짝 밖으로 비켜서세요. 그러면 오히려 당신은 안에 있게 될 겁니다(外其身而身存).

    내가 남보다 낫고 그들을 다스린다는 생각을 가지고 억지로 지도하려 할 때 오히려 그 자리를 보존하지 못하게 된다는 역설적인 철학입니다.

    억지로 간섭하지 않기에 오히려 장구할 수 있고,

    군림하려 하지 않기에 결국은 위에 있을 수 있을 것입니다.



    天 長 地 久, 其 不 自 生, 故 能 長 生

    천 장 지 구, 기 부 자 생, 고 능 장 생


    하늘과 땅은 장구하다,

    스스로 살려고 하지 않기에 오히려 장생할 수 있는 것이다.



    섬김의 리더십이 절실한 때입니다.

    군림하고 강압하고 강제하는 것보다 모시고 받드는,

    섬김의 리더십이 결국 장구할 수 있을 것이라는 생각이 바로 노자의 천장지구입니다.



    섬기는 사람이 오래 삽니다.


    天(하늘 천), 長(길 장), 地(땅 지), 久(오랠 구)

Designed by Tistory.