妄言妄動妄行(망언망동망행)

 

妄言妄動妄行(망언망동망행)

"이치나 사리에 맞지 않는 망언,

아무 분별없이 행동하는 망동,

망령된 행동 망행."

 

守口即無妄言(수구즉무망언)이라!

내 입을 경계하고 조심하면 평생 망언을 하며 살지는 않을 것이다.

守身即無妄行(수신즉무망행)이라!

내 몸을 잘 지키고 살면 평생 망행은 없을 것이다.

守心即無妄動(수심즉무망동)이라!

내 마음을 잘 지키고 단속하면 망령된 행동은 안 핳 것이다.

-미수 허목-

 

입을 조심하여 망언을 끊고,

몸읗 경계하여 망행을 삼가하고,

마음을 단속하여 망동하지 말라는 가르침이다.